Your cartClose

Your cart is currently empty.

Login Close

Legal Notice

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy, known as L.C.E.N., users of the site are informed of this legal notice.

The connection and navigation on the site by the User implies full acceptance and without reservation of these legal notices.

The latter are accessible on the site under the heading "Legal Notice".

Article 1 : The editor

The website is published by SAS REDISON with a capital of 184,108.00 euros, whose registered office is located at 84 Rue Paul Bert, 62300 LENS.

Registered at the RCS of Arras under the N° B831187448

Intracommunity VAT number: FR 40 831 187 448

Director of the publication : Jérôme DRON

Telephone : +33(0)3 21 77 43 30

E-mail : contact[@]

Article 2 : The host

The host of the site is :

whose head office is located at 25 Eugène-Marziano, 1227 Les Acacias in Geneva

Tel : +41 22 820 35 44.

Article 3 : Website access

The website is accessible from any location, 7 days a week, 24 hours a day, with the exception of circumstances that cannot be avoided, scheduled or unscheduled interruptions that may result from maintenance requirements.

In case of modification, interruption or suspension of the services the site could not be held responsible.

Article 4: Data Protection

The site ensures the User a collection and processing of personal information in compliance with the law n°78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms.

Under the Data Protection Act of January 6, 1978, the User has the right to access, rectify, delete and oppose his personal data. The User exercises this right:

By mail to the following e-mail address: contact[@]
Or via the contact form accessible on the contact page of the site

Article 5 : Cookies

The User is informed that during his visits to the site, a cookie may be automatically installed on his browser.

By browsing the site, they accept them.

A cookie is an element that does not allow the User to be identified but is used to record information relating to the User's navigation on the website. The User may deactivate this cookie by using the parameters in his or her browser software.

Article 6: Copyright

This website constitutes a work of the mind according to the terms of articles L 111-1 and following of the Code of Intellectual Property and, as such, benefits in its capacity as author of this original creation of a protection and rights reserved by the law.

The use of this service is reserved for a strictly personal and private use. Any reproduction or representation, partial or total, for other purposes on any medium whatsoever is prohibited, unless expressly authorized by as author.

Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement that may engage the civil and criminal liability of the infringer, against whom Redison SAS reserves the right to claim compensation for its entire loss.

Article 7: Brands, trade names and intellectual property rights

Redison SAS is the owner of the rights attached to the brands, corporate names, trade names, signs and other intellectual property rights, the existence and validity of which are expressly acknowledged by all users.

Any use, reproduction, distribution, marketing or modification of all or part of the website without the Publisher's authorization is prohibited and may result in legal action and prosecution as provided for in the Intellectual Property Code and the Civil Code.

It is expressly recognized and acknowledged by all users of this site that any product, service or technology described in these documents may be the subject of other intellectual property rights in favor of Redison SAS. No right to use such intellectual property rights is granted here.